Wisdom is better than rubies.
「知恵は宝石にまさる」旧約聖書亘~一『箴言』(Solomonを初めとして、イスラエルの賢者のことばを集めたもの)にのっていることばですが、これはまた、The price of wisdom is above rubies.という形で、『ヨブ記』にも出ています。
知恵とは神を恐れる知恵であり、人格と結びついて、人生の指針となるような実践的知識です。
rubiesは紅玉のことですが、ここでは宝石一般を表わしています。
しかし、「知恵者一人馬鹿万人」といわれていますように、ほんとうに知恵のある人はそうたくさんはおりません。
「知恵のない子に知恵つける」というのは、なにも知らない無垢な子に悪知恵をつけるということですから、これは感心しません。
知恵のある人は常に自分を鍛えます。
ところで話は変わりますが、最近はエキナセアを手に入れて、飲んでいます。
体の調子がよくなってきたんですよ~。